Bugliani Roberto

Roberto Bugliani è nato a La Spezia dove risiede.
Per le edizioni Manni di Lecce ha pubblicato Il decennio perduto. Romanzo da verificare (1994); la raccolta di racconti Zucchero e altri veleni (1995); il reportage Dove comincia il giorno. Viaggi in Chiapas e Guerrero (1999) e con Roberto Bertoni l’antologia poetica Voci di Liguria (2007). Ha tradotto racconti e romanzi di scrittori latinoamericani, tra cui gli ecuadoriani Alicia Yánez Cossío, Joaquín Gallegos Lara, Pedro Jorge Vera, il messicano Carlos Montemayor, i due tomi del Subcomandante Marcos, Dal Chiapas al mondo (Erre Emme, 1996) e il saggio di René Báez Messico zapatista (Editori Riuniti, 1997). Ha raccolto parte della sua produzione saggistica in Le parole di Mefisto (Edizioni di Contraddizione, 1990) e ha pubblicato tre libri di poesie, Cronache con paesaggio (Manni, 2001), Di quand’ero poeta (e non lo sapevo) (Puntoacapo Editrice, 2009) e Versi scortesi (Genesi, 2012).